इजराइल के मुख्यधारा का अखबार ‘Haaretz’ 7 अक्टूबर के हमले के अगले ही दिन 8 अक्टूबर अंक के अपनी संपादकीय में लिखता है कि ‘जो कुछ हुआ, उसकी मुख्य जिम्मेदारी ‘बेंजामिन नेतन्याहू’ की है क्योंकि उन्होंने फिलिस्तीनियों के अस्तित्व और उनके हकों को नजरंदाज किया.’ क्या ऐसी ही परिस्थिति में भारत का कोई मुख्यधारा का अखबार सरकार के बारे में ऐसा लिख सकता है ? यह लेख हारेत्ज़ का मुख्य संपादकीय है, जैसा कि इज़राइल में हिब्रू और अंग्रेजी समाचार पत्रों में प्रकाशित हुआ है. पढ़िए, पूरी संपादकीय का हिन्दी अनुवाद, जिसे हम अपने पाठकों के सामने प्रस्तुत कर रहे हैं – सम्पादक
सिमचट तोराह की छुट्टियों के दौरान इज़राइल पर जो आपदा आई, उसकी स्पष्ट ज़िम्मेदारी एक व्यक्ति की है – वह हैं बेंजामिन नेतन्याहू. प्रधानमंत्री, जिन्होंने सुरक्षा मामलों में अपने विशाल राजनीतिक अनुभव और अपूरणीय ज्ञान पर गर्व किया है, बेजेलेल स्मोट्रिच और इटमार बेन-गविर को नियुक्त करते समय, उन खतरों की पहचान करने में पूरी तरह से विफल रहे, जिनमें वे इजराइल को कब्जे और बेदखली की सरकार स्थापित करते समय सचेत रूप से नेतृत्व कर रहे थे. प्रमुख पदों पर रहते हुए एक ऐसी विदेश नीति को अपनाये जिसने खुले तौर पर फिलिस्तीनियों के अस्तित्व और अधिकारों की अनदेखी की.
नेतन्याहू निश्चित रूप से अपनी ज़िम्मेदारी से बचने की कोशिश करेंगे और सेना, सैन्य खुफिया और शिन बेट सुरक्षा सेवा के प्रमुखों पर दोष मढ़ेंगे, जिन्होंने योम किप्पुर युद्ध की पूर्व संध्या पर अपने पूर्ववर्तियों की तरह, अपनी तैयारियों के साथ युद्ध की कम संभावना देखी थी. हमास का हमला त्रुटिपूर्ण साबित हुआ. उन्होंने दुश्मन और उसकी आक्रामक सैन्य क्षमताओं का तिरस्कार किया. अगले दिनों और हफ्तों में, जब इज़राइल रक्षा बलों की गहराई और खुफिया विफलताएं सामने आएंगी, तो उन्हें बदलने और जायजा लेने की उचित मांग जरूर उठेगी.
हालांकि, सैन्य और खुफिया विफलता नेतन्याहू को संकट के लिए उनकी समग्र जिम्मेदारी से मुक्त नहीं करती है, क्योंकि वह इजरायली विदेश और सुरक्षा मामलों के अंतिम मध्यस्थ हैं. नेतन्याहू इस भूमिका में कोई नौसिखिया नहीं हैं, जैसे एहुद ओलमर्ट दूसरे लेबनान युद्ध में थे. न ही वह सैन्य मामलों में अज्ञानी है, जैसा कि 1973 में गोल्डा मेयर और 1982 में मेनाकेम बेगिन ने दावा किया था. नेतन्याहू ने नेफ्ताली बेनेट और यायर लैपिड के नेतृत्व वाली अल्पकालिक ‘परिवर्तन की सरकार’ द्वारा अपनाई गई नीति को भी आकार दिया: फिलिस्तीनी राष्ट्रीय आंदोलन को उसके दोनों पक्षों, गाजा और वेस्ट बैंक में, ऐसी कीमत पर कुचलने का एक बहुआयामी प्रयास इजरायली जनता के लिए स्वीकार्य प्रतीत होता है.
अतीत में, नेतन्याहू ने खुद को एक सतर्क नेता के रूप में प्रचारित किया, जो युद्धों और इज़राइल की ओर से कई हताहतों से बचता था. पिछले चुनाव में अपनी जीत के बाद, उन्होंने इस सावधानी को ‘पूरी तरह से सही सरकार’ की नीति से बदल दिया, जिसमें ओस्लो-परिभाषित क्षेत्र सी के कुछ हिस्सों हेब्रोन पहाड़ियां और जॉर्डन घाटी में जातीय सफाया करने के लिए वेस्ट बैंक को शामिल करने के लिए उठाए गए प्रत्यक्ष कदम शामिल थे.
इसमें बस्तियों का बड़े पैमाने पर विस्तार और अल-अक्सा मस्जिद के पास टेम्पल माउंट पर यहूदियों की उपस्थिति को बढ़ाना भी शामिल है, साथ ही सउदी के साथ एक आसन्न शांति समझौते का दावा भी शामिल है जिसमें फिलिस्तीनियों को कुछ भी नहीं मिलेगा, एक खुली बातचीत के साथ उनके सत्तारूढ़ गठबंधन में ‘दूसरा नकबा.’ जैसा कि अपेक्षित था, वेस्ट बैंक में शत्रुता फैलने के संकेत मिलने लगे, जहां फ़िलिस्तीनियों को इज़रायली कब्ज़ाधारी का भारी हाथ महसूस होने लगा. हमास ने शनिवार को अपना आश्चर्यजनक हमला शुरू करने के लिए मौके का फायदा उठाया.
सबसे बड़ी बात यह है कि हाल के वर्षों में इजराइल पर मंडरा रहे खतरे का पूरी तरह से एहसास हो गया है. भ्रष्टाचार के तीन मामलों में दोषी ठहराया गया एक प्रधानमंत्री राज्य के मामलों की देखभाल नहीं कर सकता है, क्योंकि राष्ट्रीय हित आवश्यक रूप से उसे संभावित सजा और जेल समय से निकालने के अधीन होंगे. इस भयानक गठबंधन की स्थापना और नेतन्याहू द्वारा किए गए न्यायिक तख्तापलट और शीर्ष सेना और खुफिया अधिकारियों को कमजोर करने का यही कारण था, जिन्हें राजनीतिक प्रतिद्वंद्वी माना जाता था. इसकी कीमत पश्चिमी नेगेव में आक्रमण के पीड़ितों द्वारा चुकाई गई थी.
Read Also –
आतंकवादी देश इजरायल के खिलाफ फिलिस्तीनी जनता का शानदार प्रतिरोध
‘फाइव ब्रोकेन कैमराज’ : फिलिस्तीन का गुरिल्ला सिनेमा
फिलिस्तीनी कवि महमूद दरवेश की पांच कविताएं
बुलडोज़र वाली संघी कार्रवाई का जन्मदाता है इज़राइल
भारत बुरी तरह से अमेरिका के चंगुल में फंस चुका है
[ प्रतिभा एक डायरी स्वतंत्र ब्लाॅग है. इसे नियमित पढ़ने के लिए सब्सक्राईब करें. प्रकाशित ब्लाॅग पर आपकी प्रतिक्रिया अपेक्षित है. प्रतिभा एक डायरी से जुड़े अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए हमें फेसबुक और गूगल प्लस पर ज्वॉइन करें, ट्विटर हैण्डल पर फॉलो करे… एवं ‘मोबाईल एप ‘डाऊनलोड करें ]
